有位父親給兒子兩隻杯,裏面裝滿了泥土,也各埋下了一粒種子。父親要兒子把杯放在窗台上,但每天只給其中一隻杯澆水。兩周後,那隻有澆水的杯子裏冒出了新葉,而另一隻沒有澆水的杯子裏卻甚麼也沒有長出來。
父親:「為甚麼澆水的那隻冒出了新葉,而沒有澆水的那隻卻沒有呢?」
兒子:「沒有澆水,當然甚麼也長不出。」
種子代表甚麼呢?種子可以代表一個念頭、理想和目標等。有當然比沒有強,但空有這些,沒有行動和付出就別妄想有甚麼收穫。筆者數年前曾面試一位中年轉行人士,這人士的學歷和背景很好,曾是某大商會會長。面試時她分享了她的宏大理想,真的很宏大,說要在東南亞買下一個島,在島上建立一個食物主題樂園,然後這樣那樣。當時筆者雖然覺得她有點浮誇,還不明白有這樣學歷和背景的人,為何仕途和財務狀況一般。但基於客觀條件,也通過了面試。
她入職3個月後,筆者終於明白,為甚麼她的仕途和財務狀況一般,4個字「眼高手低」。就算是再好的「種子」,沒有相應的付出和努力,最終也只是海市蜃樓永遠實現不了!
故事未完,第二天,父親又給了兒子兩隻杯,裏面也裝滿了泥土。這次,父親要兒子同時給兩隻杯澆水。兩周後,同樣只有其中一隻杯冒出了嫩葉來,另一隻則沒有。
父親問:「你同時為兩隻杯澆水,為甚麼一隻杯長出了新葉,但另一隻卻甚麼也長不出來呢?」
兒子:「我不知道。」
父親:「因為我在其中一隻杯裏埋下了種子,另一隻沒有。」兒子無語。
這說明如果沒有種子,就算付出再多的努力,也未必有回報。這令筆者想起一句金句:「沒有目標的努力叫忙碌,有目標的努力才叫奮鬥。」事實上,很多創業者很忙碌,就算沒有任何商務會議和工作安排,每天上班也可以從早忙到晚,忙足7天,但這些付出,往往與達成目標和理想關係不大。希望這篇文章能提醒我們在奮鬥途中,也時刻保持清醒。
(原文刊登於2022年8月31日 iMoney <一時佳話>《為何努力沒回報?》)